歴史書

『ゲーム・オブ・スローンズ』に影響を与えたフランスのサーガ

『ゲーム・オブ・スローンズ』のインスピレーションとなったフランスのサーガ スターク家とラニスター家が鉄の玉座をめぐって争うずっと前から、別の王家もまた権力を守るために闘っていました。その物語は中世フランスを舞台に、王、王妃、騎士、野心家貴族たちが王冠をめぐる危険な争いに巻き込まれていく様子を描いています。 その物語は、フランス人作家モーリス・デュロンによる7巻のシリーズ、『呪われた王たち』にインスピレーションを与えました。フランス語では『Les Rois maudits』として知られるこの小説は、14世紀の政治と人物を、『ゲーム・オブ・スローンズ』のファンなら誰もが満足するほどの裏切り、スキャンダル、暴力とともに生き生きと描き出しています。 テレビシリーズの原作となった『氷と炎の歌』のジョージ・R・R・マーティンは、デュロンのサーガを「オリジナルのゲーム・オブ・スローンズ」と称賛しています。HarperReach 呪われた王国 シリーズは、『鉄の王』から始まり、フランス王フィリップ4世（「美しいフィリップ」とも呼ばれる）の治世を描いています。フィリップは強力で威圧的な統治者ですが、彼の王国は秘密と対立に満ちています。 最も劇的な出来事の一つは、フィリップの統治下でメンバーが逮捕された、裕福な宗教・軍事騎士団、テンプル騎士団をめぐるものです。デュロンの描く物語では、テンプル騎士団のリーダー、ジャック・ド・モレーが火刑に処される際に、王とその子孫に呪いをかけます。 歴史上のモレーが実際にそのような呪文を唱えたかどうかは伝説の域にあります。しかし小説では、スキャンダル、死、王位継承争いが王朝を脅かす中で、その呪いの影が王家を覆っています。wsj.com 呪いは物語のきっかけとなりますが、登場人物たちの選択が物語を動かします。彼らの野心、嫉妬、復讐心は、王国を揺るがすには十分すぎるほど危険なものとなります。 ドラマ性を高めた歴史 デュロンの小説は実在の統治者や重大な出来事を追っていますが、歴史フィクションです。彼は歴史記録では完全には明らかにならない私的な会話、動機、陰謀を想像して描いています。読者はこの時代を楽しく学べますが、小説のすべてを事実の記録として扱うべきではありません。historicalbookshelf.com シリーズはカペー朝王家の最期から、ヴァロワ朝の台頭、そしてイングランドとフランスの百年戦争へとつながる紛争に向かって進みます。その過程で、王家の結婚は政治的な武器となり、家族への忠誠心は個人的な野心と衝突し、相続をめぐる問題が国家の運命を変えることになります。 物語の女性たちも重要な役割を果たします。その中には、イングランド王と結婚したフランス王女イザボーラ・ド・フランスや、家族の地位を守ることを決意した手強い貴族女性マオート・ド・アルトゥワがいます。デュロンの世界では、影響力は軍隊だけでなく、同盟や家族の絆を通じても発揮されます。 『ゲーム・オブ・スローンズのファンが楽しめる理由 共通点は明らかです。有力な一族が支配をめぐって争い、統治者は後継者の確保に苦心し、たった一つの決断が世代を超えた紛争を引き起こします。マーティンのように、デュロンもまた、人々が残酷にも、弱々しくも、共感を呼ぶ存在にもなり得る、多くの登場人物が織りなす世界を読者に提示しています。 大きな違いが一つあります。『呪われた王たち』は歴史フィクションですが、マーティンのサーガは架空のファンタジー世界を舞台にしています。中世フランスにドラゴンは登場しませんが、政治的な駆け引き、予期せぬ逆転、そしてどの王冠も安泰ではないという不安な感覚を見つけることができるでしょう。 また、このシリーズは、デュロンがマーティンに影響を与えた数多くの源の一つであったことも思い出させてくれます。イングランドのバラ戦争を含むヨーロッパの歴史もまた、ウェスタロス世界の形成に寄与しています。コインの表裏の関係でしょうか？ どこから始めるか 7巻の最初の作品、『鉄の王』から始めましょう。そこから、デュロンのサーガは、ある王朝の崩壊がフランスとイングランドの歴史の数十年にわたってどのような結果をもたらしたのかを描き続けます。 『ゲーム・オブ・スローンズの策略や家族の対立を好んだ読者にとって、『呪われた王たち』は、実在の王家の過去に根ざした、もう一つの魅力的な権力闘争を提供します。     ジョージ・R・R・マーティン、ゲーム・オブ・スローンズにおけるその他の歴史的影響について